La famille s'agrandit... (par Claudine Pelletier)

Vous connaissez M. Lefils Félix? Il agit en tant qu'agent de liaison pour Équipe-Antonio et Projets-Maryse, notamment.

D'ailleurs, c'est chez M. Félix que les coopérants d'Équipe-Antonio logent pendant leur séjour. Nous y sommes toujours bien reçu; il fait tout en son possible pour que nous ne manquions de rien.

Dernièrement, sa femme Ketlie a accouché de leur 5e enfant, une fille nommée Darlisha Rose-Mya. Après Exon, Kétoura ti-Maryse, Edmerson et Kerley, une 2e fille s'ajoute à la famille.

Nous souhaitons de la santé à toute la famille et beaucoup de bonheur!

Notez que les photos prises de la famille, à l'exception de Darlisha Rose-Mya, datent de quelques années...

Darlisha Rose-Mya

Kétoura ti-Maryse, Exon, Edmerson

Kerley

Claudine et Ketley

Claudine et Félix

— Claudine Pelletier

/J.O.R.

Irma, sans les larmes

Haiti y aura échappé bel. De catégorie 5 — et le plus fort enregistré à ce jour dans le bassin de l’Atlantique — l’ouragan Irma aurait pu avoir des conséquence catastrophiques pour un pays qui se relève à peine des ravages de Matthew l’an dernier. Du vent et de la pluie, surtout au Nord de l’île, mais somme toute peu de larmes. Il semble qu’il n’y ait pas aucune répercussion directe sur nos projets — notre ami Michel Mayniel, qui est sur place, nous le confirme: 

« Irma nous a épargné. Même le Nord n'a pas trop souffert.

Dans le Sud, quelques averses tropicales ce matin entre 06h00 et 09h00. Couvert toute la journée.  Un peu de vent, une mer à peine agitée. Un soleil timide fait son apparition ce soir, comme pour nous signifier que demain, on pourra vivre le soulagement.»

Evidemment, tous n’auront pas eu cette chance, comme en témoignent les images qui nous parviennent des Antilles, Puerto Rico, Cuba... Sous peu ce sera la Floride. Par ailleurs, les Caraïbes ne sont pas au bout de leurs peines: voilà que José prend la tournure d’un autre géant (Haïti n'est pas sur son chemin, heureusement), et la saison n'est pas terminée. 

Nos collègues Alain Higgins et Maryse Boutilhette seront bientôt sur place. On nous tiendra donc au courant. 

/J.O.R.

Pavillon II en photos

Cette semaine, on vous offre un montage photo de notre plus récente réalisation: le Pavillon II de l'école Saint-Joseph. Jugée à flanc de colline, juste à côté de la chapelle école qui abritait naguère l'ensemble des classes, le Pavillon II offre à présent l'espace, le couvert, et la tranquillité nécessaire pour favoriser l'apprentissage de nos élèves. Tant au Québec qu'à Laporte en montagne, on est très fier du résultat.

Ça fait déjà plusieurs années qu'on y travaillait, depuis les plans et devis en 2013, jusqu'à sa finition en 2016-17. Bâtiment conçu et construit par des haïtien pour les haïtiens, en tout respect des normes parasismiques, en tout respect de l'esthétique et de l'expertise locale. Le tout pour environ 62 000 USD, soit le tier de ce qu'aurait déboursé une ONG faisant appel à de la main d'oeuvre importée.

/J.O.R.

Château d'Eau

En 2014, à la demande des enseignants, nous avons érigé un superbe bâtiment de pierre devant servir pour la cuisine, une douche et la toilette. Tous furent heureux. Le hic? Aucune eau courante... L'eau devait être transporté à tête d'homme ou de femme depuis le puits situé en aval à quelque 10 minutes de marche.

Or cette année, Vincent a pensé récupérer l'eau de pluie découlant de la chapelle-école à l'aide gouttières en P.V.C. et d'un tonneau. La pente le permettait.

Tous apprécient ce cadeau du ciel... écologique!

Un bel exemple de récupération.

Bravo, Vincent!

-- Antonio

/J.O.R.

Distribution de semences et de pieds de banane

Quelques nouvelles de plus qui nous proviennent de Maryse Bouthilette:

Ces jours-ci Francky distribue les semences à 4 groupes de paysans, c'est tout une organisation!  Il a fait venir chacun des groupes qui comprend 25 paysans chacun, soit 100 bénéficiaires, au Centre Marie-Cécile. De belles semences locales et des beaux pieds de bananes qui font l'envie de tous. La distribution aux paysans se déroule très bien.  

Or, ce n'est pas facile de créer un programme qui touche seulement les plus pauvres. Le projet est quand même bien aidant pour les paysans vulnérables, ce qui s’avère notre objectif.

Franky, notre agronome, à la pesée des semences

Groupe de paysans de Charmette

Distribution des pieds de bananes

Pieds de bananes, très recherchés...

Carnaval et jardins

Notre collègue Maryse, qui se trouve toujours à Grand Goâve, a récemment mis quelques nouvelles sur le site de ses projets (projets-maryse.blogspot.com). Nous en reproduisons un extrait avec sa permission.

Bonjour à vous,

C’est avec plaisir que je vous donne quelques nouvelles de nos nombreuses activités à Grand Goâve qui se vivent toutes simultanément.

Carnaval

Tous nos étudiants continuent leur année scolaire avec enthousiasme, ils auront quelques jours de congé avec le carnaval du mardi gras, une des plus grandes fêtes de l’année en Haïti. Pour moi, le carnaval le plus spectaculaire et le plus coloré est celui de Jacmel, une ville très artistique à deux heures de Grand Goâve, mais ça vaut le déplacement.

Les jardins

Les paysans préparent à la main et au pic, avec beaucoup d’empressement et de sueur, leur grand carreau de terre pour recevoir les semences (surtout le maïs et les pois) et les plants de bananiers, lorsque les pluies printanières arriveront d’ici quelques semaines… si Dame Nature le veut bien. Francky, notre bras droit et agronome de formation, rencontre présentement les différents groupes de paysans concernés par le projet de Semences et Plantation qu’Action-Haïti a planifié grâce à vos dons supplémentaires.

-- Maryse Bouthilette

/ J.O.R.

Les Cayes

Bravo à l’Équipe Suisse!

Les maisons des familles Paul et Legene sont superbes! Érigées cet automne, elles ont résisté à l'Ouragan Mathew, comme toutes les précédentes. Seule la maison en contreplaqué de Freda a subi des dommages. En votre nom, Vincent et moi avons reçu l’hommage de leur vive reconnaissance.

Aussi vive, la reconnaissance des familles Jean-Julné (Papatanm), Hilaire (Thérèse, Pouchon, Guirlande) et Jean (Abner, André) pour la reconstruction de leur toiture, soufflée par Matthew. Mme Jean nous a offert un coq aussi hardi que superbe, que nous avons transporté en moto. Délicieux en sauce, grâce au talent de Kettlie.

-- Antonio

/J.O.R.

St-Joseph, l'école (extrait du journal d'Antonio)

Les enfants apprennent dans la joie. Sourires radieux, sourires gênés, sourires moqueurs, sourires charmants, ineffables sourires… Ceux de Joseph-Guy, d’Annette, de Hugues, de Witchie, de Julien et de Margalie s’opposent à ceux plus discrets de Durinvil et de Jean-Arnold. Une belle équipe! Même accueil chaleureux, mêmes plaisirs. Laporte nous touche, nous habite.

Ils enseignent en inspirant la poussière de ciment, sous les coups de marteaux et scie, dans le brouhaha des porteurs d’eau de sable et de tiges fer. Depuis six ans et demi. Sous des bâches, sous des abris temporaires, dans une chapelle bondée où les lundis matins, le roi, et son petit price rivalisent avec les b-a, ba de Margalie. C’est terminé. Enfin les travaux seront terminés. L’an prochain, leur seul souci sera la pédagogie.

Je les admire pour leur courage et leur persévérance; je les aime pour leur passion et leurs idéaux. Côtoyer Joseph-Guy, Annette, Margalie, Hugues, Durinvil, Witchie,  et les autres s’avère un rare privilège.

De gauche à droite, 1e rangée: Jean-Arnold, Margalie, Julien, Annette, Durinvil; 2e rangée: Hugues, Antonio, Witchie, Léonel, Joseph-Guy

Jean-Arnold a perdu sa mère la veille de notre arrivée. Je lui ai offert un congé pour les jours qui suivaient. «Non, répondit-il avec sagesse et courage, rien ne sert de faire le zombie à la maison.»

Hugues a terminé le certificat en pédagogie offert par l’Université du Québec à Chicoutimi. Quatre années d’études à temps partiel, dont les cours étaient offerts par des professeurs bénévoles retraités. Le financement a été assumé par l’UNESCO.

Durinvil et Witchie ont terminé leur philo en juin. Ils se rendaient à Grand-Goâve tous les après-midi après leur journée d’enseignement. Le coût du transport en taxi mangeait complètement leur salaire. « Nous devons donner ce que nous avons reçu », expliquaient-ils avec conviction. Nous leur avons offert une prime.

Durinvil poursuit ses études les samedis et dimanches en pédagogie dans une université de Port-au-Prince. L’ordinateur est obligatoire. Alban, celui récupéré de mon frère lui aura été réservé; le neuf, pour Jeffry, le fils de Fritz, en 4^e année de médecine.

Le remplacement des volumes endommagés par Matthew a coûté 250 $.

-- Antonio

/J.O.R.

Saint-Joseph – la construction de l'agrandissement

Extrait du journal d'Antonio (26 janvier 2017)

"La nouvelle construction sera complétée ce 3 février, avant mon départ, m’a-t-on promis. Et j’y crois. Fritz, Fenès sont à la tâche. L’architecture de l’édifice est superbe! Moderne dans ce pays du Moyen Âge, cependant sans détonner. Patrick a fait de la belle job!

Il ne reste que

• le lissage de la classe du haut;
• la finition de l’escalier;
• le seuil de l’escalier
• le seuil du bureau de Joseph-Guy.

La peinture est terminée, sauf pour une classe du sous-sol et le côté est de la bâtisse; on ne pourra évidemment pas peinturer en brassant le ciment. M’enfin!

 [...] Joseph-Guy en évaluera la possibilité et les coûts [pour l'acheminement d'un tuyau d'eau pour l'école. Pour l’heure, Vincent a imaginé un ingénieux système de récupération de l’eau de pluie de la toiture de l’église, avec château d’eau, pour l’usage dans la cuisine, la douche et la toilette. Au grand bonheur d’Annette et de Machenette."

-- Antonio

/ J.O.R.

Des nouvelles d'Antonio

Le 11 janvier dernier, Antonio repartait pour Haïti. Son quatorzième séjour à Grand Goâve en 11 ans de travail humanitaire.

En temps normal, on reçoit des nouvelles dès son arrivée, au compte-goutte ou en pichet, ça dépend de la connexion et de la prolixité de bénévoles qui l'accompagnent. Mais cette année, c'est différent. Cette année, Antonio prend l'avion en famille.

D'abord il y a Vincent, son petit-fils, qui l'a accompagné du 11 au 26 janvier. Nous avons hâte d'entendre son récit!

Puis c'est au tour de Marie-Thérèse, son épouse et depuis le début l'un des piliers de l'équipe, à faire le saut sur le terrain. Antonio nous confie ressentir beaucoup de joie ("comme lors de leur première date en 1967); le temps qu'il mettrait d'ordinaire à la correspondance électronique, il le consacre sagement à ses proches.

Aujourd'hui, il nous a tout de même acheminé un compte-rendu des dernières semaines. J'en afficherai des extraits dans jours qui suivront.

En attendant, quelques sourires...

/J.O.R.